Make a Mountain out of a Molehill
Idiom: To make a mountain out of a molehill – to make something seem bigger in importance than what it really is; to exaggerate the importance of something that is not very important Context #1 Two co-workers are talking during their break Dan: What’s wrong, Juan?